Senate leaves town without confirming Callista Gingrich as ambassador to Vatican